According to data from Equifax, home equity borrowing jumped in 2015. However, by continuing to target refinance business and higher qualifying credit scores, banks didn’t claim their share of this pie.